Lamentamos informar que rescindimos seu contrato de trabalho.

Por favor, aceite esta carta como notificação de sua rescisão do contrato de trabalho.

Esta carta é para informá-lo de que seu emprego foi rescindido.

Seu contrato connosco terminou a partir de hoje.

Lamentamos informar que você não trabalha mais connosco.

Você é rescindido de sua posição com efeito imediato.

Informamos que você não é mais empregado da nossa empresa.

Seu comportamento foi inadequado e não está de acordo com os valores da nossa empresa.

Seu desempenho não atendeu às nossas expectativas.

Sua posição está sendo eliminada como parte de uma reorganização.

Sinto muito, mas a partir de hoje, você está demitido.

É oficial: você está demitido.