Obrigado por ontem à noite, foi divertido, mas acho que estamos melhor como amigos do que arriscar em algo romântico.

Você é uma ótima pessoa e eu gostei do nosso tempo juntos, mas não sinto que exista química entre nós.

Você é ótimo, e eu me diverti muito, mas acho que estamos melhor como amigos.

Foi bom conhecê-lo e passar algum tempo juntos, mas acho que não vai funcionar para mim.

Obrigado por me dar uma chance, mas eu não acho que temos o suficiente em comum para prosseguir.

A noite passada foi divertida, mas acho que é melhor se continuarmos amigos.

Obrigado por ontem à noite, foi divertido, mas não acho que sejamos compatíveis a longo prazo.

Foi bom conhecê-lo, mas depois de pensar um pouco, acho que não somos compatíveis o suficiente para algo romântico.

Simplesmente não somos compatíveis.

Obrigado por me dar uma chance, mas eu acho que procuramos coisas diferentes.

Você é uma ótima pessoa e eu gostei do nosso tempo juntos, mas pessoalmente não sinto o apelo para uma relação.

Sinto que descobrimos que estamos melhor como amigos.

Foi bom conhecê-lo, não estou interessado em prosseguir com mais nada.